A handwritten letter from the artist Ilya Repin to Korney Chukovsky

{"258785":{"id":258785,"uid":null,"parent_id":null,"is_hide_children":false,"title_ru":"A handwritten letter from the artist Ilya Repin to Korney Chukovsky","brend":"Stargift","img_title_ru":"Собственноручное письмо художника Ильи Репина к Корнею Чуковскому Stargift","code":"258-801","isbn":null,"supplier_code":"258","articul":"109986076251","supplier":"42","price":10000000,"price_rub":10000000,"old_price":0,"supplier_price":7500000,"currency":"₽","description_ru":"<p>May 24, 1913.<\/p>\r\n\r\n<p>Penates<\/p>\r\n\r\n<p>Dear Korney Ivanovich<\/p>\r\n\r\n<p>When you were building last year, you asked that in order to avoid constant small expenses from M. N. Galkin, you would be believed in debt, and for this, my card was given to Galkin in the form of a recommendation with a recommendation that you are a reliable payer. Now he is desperate that you don't pay (refuse!) He's thinking about a trial... After all, he will start to stick me around ... and then either with the police (Finnish) and start selling your cottage. .. The troubles are huge, and I wonder if, with very good earnings, you can't at least piece by piece, even for a hundred rubles, as promised to them. I have the clerk now. Your Il. Repin.<\/p>\r\n\r\n<p>The exhibit is accompanied by the conclusion of the handwriting expertise of the Department of forensic examinations of the ECC Vector, which carries out handwriting expertise for investigative and judicial authorities both in Moscow and in the regions of Russia, confirming that the letter was written by Ilya Repin.<\/p>\r\n\r\n<p>Chukovsky and Ilya Repin were close friends. The famous painter often stayed at the writer's house, as evidenced by Chukovsky's diary. Moreover, the two masters influenced each other creatively. Chukovsky persuaded Repin to write a book of memoirs, \"The Far Near.\" Repin came up with the name of his handwritten humorous almanac \"Chukokkala\" for the writer — a combination of the surname with the name of the place Kuokkala, where friends rested. Interestingly, this place has now been renamed \"Repino\".<\/p>\r\n\r\n<p>There was a real cult of Repin in Korney Ivanovich's house. On the walls hung his kuokkalsky photographs, a snapshot from Repin's portrait of Chukovsky with Repin's own handwritten signature. The handwritten almanac \"Chukokkala\" contains dozens of Repin drawings and notes. Chukovsky preserved more than a hundred letters from Repin from 1907-1929. And finally, there are many entries about the famous artist in Korney Ivanovich's Diary. In particular, K.I.'s trips to Kuokkala in 1925, his last visits to the \"Penates\", and conversations with Repin are recorded in detail. One can also recall Chukovsky's memoir book Ilya Repin, which was published many times.<\/p>\r\n\r\n<p>Until now, it was believed that Repin paid for Chukovsky's house out of his own pocket, and then he returned it for many years. It was much more complicated...<\/p>\r\n\r\n<p>Provenance: archive of I. S. Shaikovich, before the revolution the director of the Russian school in Kuokkala, the second husband of Lidia Ivanovna Shishkina (first husband - B. Ridinger), poet, after the revolution the consul of Yugoslavia in Finland, etc. After the revolution, he saved the archive of Chukovsky, who was at the latter's dacha in Kuokkala.<\/p>\r\n\r\n<p>Ivan Stepanovich Shaikovich (1876-1948) was a Serbian diplomat in Russia, the Consul General of Yugoslavia in Finland, in Sweden, Doctor of Philosophy, professor of Oriental languages and Serbo–Croatian, a great connoisseur of Russian poetry and painting.<\/p>\r\n\r\n<p>The exhibit has cultural, historical, and collectible value at the museum level.<\/p>","description_en":"<p>24 мая 1913. Г.\r\n<\/p><p>Пенаты\r\n<\/p><p>Дорогой Корней Иванович\r\n<\/p><p>Когда Вы строились в прошлом году, то просили, чтобы во избежание постоянных мелких трат у М. Н. Галкина, Вам верили бы в долг, и для этого в виде рекомендации была дана Галкину моя карточка с рекомендацией, что Вы плательщик надежный. Теперь он в отчаянии, что Вы не платите (отказываетесь!) Подумывает о суде... Начнет ведь и меня торкать по [неразб] … А после либо с полицией (финская) и начнёт продавать Вашу дачу. ..\r\nНеприятности огромные, и я удивляюсь, неужели Вы при очень хорошем заработке, не можете хоть по частям, хоть по сто рублей, как обещали им.\r\nТеперь приказчик у меня.\r\nВаш Ил. Репин.\r\n\r\n<\/p><p>К экспонату прилагается заключение почерковедческой экспертизы отдела криминалистических экспертиз ЭКЦ «Вектор» осуществляющего почерковедческие экспертизы для следственных и судебных органов как Москвы так и регионов России, подтверждающее, что письмо написано Ильей Репиным.\r\n\r\n<\/p><p>Чуковский и Илья Репин были близкими друзьями. Знаменитый живописец часто гостил в доме писателя, о чём свидетельствует дневник Чуковского. Более того, два мастера влияли друг на друга творчески. Чуковский убедил Репина написать книгу воспоминаний «Далёкое близкое». Репин придумал для писателя название его рукописного юмористического альманаха «Чукоккала» — сочетание фамилии с названием места Куоккала, где друзья отдыхали. Интересно, что сейчас это местечко переименовано в «Репино».\r\n<\/p><p>В доме Корнея Ивановича был настоящий культ Репина. На стенах висели его куоккальские фотографии, снимок с репинского портрета Чуковского с собственноручной дарственной подписью Репина. Рукописный альманах «Чукоккала» содержит десятки репинских рисунков и записей. Чуковский сохранил более ста писем от Репина за 1907-1929 годы. И, наконец, в Дневнике Корнея Ивановича множество записей о прославленном художнике. В частности, подробно записаны поездки К.И. в Куоккалу в 1925 году, последние посещения «Пенатов», разговоры с Репиным. Можно напомнить и о мемуарной книге Чуковского «Илья Репин», выходившей много раз.\r\n\r\n<\/p><p>До сих пор считалось, что Репин оплатил дом Чуковского из своего кармана, а тот потом много лет возвращал. Все было гораздо сложнее...\r\n\r\n<\/p><p>Провенанс: архив И. С. Шайковича, до революции директора русской школы в Куоккале, второго мужа Лидии Ивановны Шишкиной (первый муж - Б. Ридингер), поэта, после революции консула Югославии в Финляндии и т.д. После революции он спас архив Чуковского, который был на даче последнего в Куоккале.\r\n\r\n<\/p><p>Иван Степанович Шайкович (1876–1948) - сербский дипломат в России, генеральный консул Югославии в Финляндии, в Швеции, доктор философии, профессор восточных языков и сербо–хорватского языка, большой знаток русской поэзии и живописи.\r\n\r\n<\/p><p>Экспонат обладает культурной, исторической, коллекционной ценностью музейного уровня.<\/p>","is_index":false,"characteristics":"","seo_description_auto":true,"uri":"sobstvennoruchnoe-pismo-ili-repina-k-korneyu-chukovskomu","video_uri":"","manager_comment":"","create_date":{"date":"2021-08-11 15:21:58.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"update_date":{"date":"2025-04-11 05:54:38.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"sort_order":500,"is_active":true,"seo_title_ru":"A handwritten letter from the artist Ilya Repin to Korney Chukovsky - [art.258-801], price: 2400,000 rubles. Exclusive art, autographs and celebrity items in LuxPodarki online gift shop.","seo_title_auto":true,"seo_description_ru":"A handwritten letter from the artist Ilya Repin to Korney Chukovsky: photos, reviews, price and cost of delivery.","is_use_h1":false,"is_bestsellers":false,"is_new":false,"gift_write_id":1,"rating":792,"is_top":false,"main_group_id":1258,"discount":0,"is_available":false,"is_supplier_available":true,"is_oper_mail":false,"is_not_action":false,"is_deactivate":false,"is_deny_update":false,"item_size_1":27,"item_size_2":21,"item_size_3":0.1,"item_volume":56.7,"item_weight":0,"box_size_1":0,"box_size_2":0,"box_size_3":0,"box_volume":0,"box_weight":0,"size_string":"","old_size":"","user_id":0,"creator_id":1,"editor_id":17,"type_price":"","name_type_price":"","is_change_uri":false,"is_complex":null,"is_price_hidden":false,"is_price_float":false,"publish_date":{"date":"2021-08-11 15:21:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_corporate":false,"brand_id":1492,"properties":[{"sort":3,"name":"Material","values":["tree","glass","The velvet","paper"]},{"sort":100,"name":"Style","values":["classic"]}],"audio_filename":null,"pics":[{"id":582685,"filename":"64f05a5714f4b_1.jpg","catalog_id":258785,"is_main":true,"in_list":true,"is_zoom":false,"position":1,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2023-08-31 09:16:07.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":false},{"id":399002,"filename":"67591a29e3c0c_1733892649.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":2,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:50:49.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":399003,"filename":"67591a29e4342_1733892649.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":3,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:50:49.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650597,"filename":"67591a29d7fb4_1733892649.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":4,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:50:49.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650598,"filename":"67591b09a6cc4_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":5,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650599,"filename":"67591b09a7352_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":6,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650600,"filename":"67591b09a74e9_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":7,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650601,"filename":"67591b09a7706_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":8,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650602,"filename":"67591b09a7856_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":9,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650603,"filename":"67591b09a798f_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":10,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650604,"filename":"67591b09a7ad7_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":11,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650605,"filename":"67591b09a7d2c_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":12,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650606,"filename":"67591b09a7e62_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":13,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":650607,"filename":"67591b09a7f79_1733892873.jpg","catalog_id":258785,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":14,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2024-12-11 04:54:33.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true}],"brand_group":{"id":1492,"parent_catalog_group_id":408,"title_ru":"Stargift","uri":"stargift","item_cnt":1296,"separation":1,"description_ru":"<p><strong>\"We don't collect things, we collect stories\"<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Stargift is a union of two Moscow collectors who have turned their long—term hobby into a unique project, and the collection itself, consisting of more than 2,000 exhibits, into a brilliant collection of personal belongings and autographs of celebrities, rare books and objects of classical and modern art. Collectible exhibits are regularly exhibited in prestigious galleries and fashion exhibitions in Moscow and St. Petersburg.<\/p>\r\n\r\n<p>Stargift actively cooperates with major companies, private banks, concierge services, and leading charitable foundations. Our clients are Forbes businessmen, politicians and show business stars.<\/p>\r\n\r\n<p>The authenticity of all exhibits is confirmed by Stargift certificates of origin, as well as certificates from leading international certification agencies and expertise from museums and libraries at the national level.<\/p>","seo_title_ru":"Stargift","seo_description_ru":"Stargift","title_h":"Stargift","position":1,"full_uri":"brands\/stargift","is_include_available_in_store":false,"filter_store_id":null,"is_show_standard_pack":false,"is_show_stocks":false,"pic_id":348775,"filename":"66dee639d1fd0_stargift.jpg"},"main_category":"Autographs and celebrity stuff\/Art","availability":[],"gift_write":{"id":1,"title":"Engraving on the nameplate","radio_title":"Engraving on the nameplate","price":1000,"note":""},"gift_pack":[],"show_stocks":false,"in_cart":false,"currency_code":"rub"}}