Книга в кожаном переплёте "Тора"

{"437181":{"id":437181,"uid":null,"parent_id":null,"is_hide_children":false,"title_ru":"Книга в кожаном переплёте \"Тора\"","brend":"","img_title_ru":"Книга в кожаном переплёте \"Тора\"","code":"037-908","isbn":null,"supplier_code":"037","articul":"037-908с","supplier":"94","price":72600,"price_rub":72600,"old_price":0,"supplier_price":39200,"currency":"₽","description_ru":"<p>Книга в кожаном переплете &laquo;Тора&raquo; &mdash; это не просто религиозный текст, а фундамент духовной традиции, лежащей в основе иудаизма и оказавшей влияние на всю мировую культуру. Издание выполнено с исключительным вниманием к символике: тиснение на обложке изображает объемную Звезду Давида, обрамленную стилизованной кладкой, напоминающей о Стене Плача, одном из главных священных мест еврейского народа. Золотые литеры на русском и иврите усиливают ощущение торжественности и святости. Массивный переплет ручной работы придает книге не только статус коллекционного издания, но и подлинную сакральную значимость.<\/p>\r\n\r\n<p>На страницах Торы &mdash; пяти первых книг Моисеевых &mdash; изложены основные положения религиозного и нравственного закона, который веками служил ориентиром для миллионов людей. Издание включает оригинальный текст на иврите и параллельный перевод на русский язык, выполненный с точностью и уважением к священному содержанию. Это не просто перевод, а диалог двух языков и культур, позволяющий читателю соприкоснуться с первоисточником, ощутить древнюю ритмику строк и прочитать Тору в её изначальной, первозданной полноте.<\/p>\r\n\r\n<p>Книга станет достойным подарком для тех, кто стремится к духовному развитию, интересуется историей религии или хранит семейные традиции. Она уместна в домашней библиотеке, в кабинете раввина, ученого, дипломата или политика, и будет ценным вкладом в семейное наследие. Такое издание не просто читают &mdash; его хранят, передают, открывают в особые моменты.<\/p>","is_index":false,"characteristics":"","seo_description_auto":true,"uri":"kniga-v-kozanom-pereplete-tora_new_0","video_uri":"","manager_comment":"","create_date":{"date":"2025-07-03 13:46:06.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"update_date":{"date":"2025-07-04 12:21:58.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"sort_order":500,"is_active":true,"seo_title_ru":"Книга в кожаном переплёте &quot;Тора&quot; - [арт.037-908], цена: 72600 рублей. Эксклюзивные торарелигиозные книги в интернет-магазине подарков LuxPodarki.","seo_title_auto":true,"seo_description_ru":"Книга в кожаном переплёте \"Тора\": фотографии, отзывы, цена и стоимость доставки.","is_bestsellers":false,"gift_write_id":1,"rating":369,"main_group_id":863,"discount":0,"is_available":true,"is_supplier_available":false,"is_oper_mail":false,"is_deactivate":false,"is_deny_update":false,"item_size_1":22,"item_size_2":28,"item_size_3":6,"item_volume":3696,"item_weight":2.4,"box_size_1":0,"box_size_2":0,"box_size_3":0,"box_volume":0,"box_weight":0,"creator_id":1,"editor_id":93,"type_price":"","name_type_price":"","is_change_uri":false,"is_complex":null,"is_price_hidden":false,"is_price_float":false,"publish_date":{"date":"2025-07-03 13:48:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_corporate":false,"brand_id":null,"properties":[{"sort":3,"name":"Country of manufacture","values":[null]},{"sort":3,"name":"Material","values":[null,null]},{"sort":100,"name":null,"values":[null,null]}],"audio_filename":null,"pics":[{"id":669592,"filename":"68668a11cd356_1751550481.jpg","catalog_id":437181,"is_main":true,"in_list":true,"is_zoom":false,"position":1,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2025-07-03 13:48:01.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":669593,"filename":"68668a1cd9bb0_1751550492.jpg","catalog_id":437181,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":0,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2025-07-03 13:48:12.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":669594,"filename":"68668a1cda402_1751550492.jpg","catalog_id":437181,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":0,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2025-07-03 13:48:12.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":669595,"filename":"68668a1cda6ed_1751550492.jpg","catalog_id":437181,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":0,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2025-07-03 13:48:12.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":669596,"filename":"68668a1cda957_1751550492.jpg","catalog_id":437181,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":0,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2025-07-03 13:48:12.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":669597,"filename":"68668a1cdab8e_1751550492.jpg","catalog_id":437181,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":0,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2025-07-03 13:48:12.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true},{"id":669598,"filename":"68668a1cdad82_1751550492.jpg","catalog_id":437181,"is_main":false,"in_list":false,"is_zoom":false,"position":0,"is_night":false,"is_night_day":false,"is_pack":false,"is_processed":true,"update_date":{"date":"2025-07-03 13:48:12.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"is_cloud":true}],"brand_group":[],"main_category":"Books\/Religious books\/The Torah","availability":[{}],"gift_write":{"id":1,"title":"Engraving on the nameplate","radio_title":"Engraving on the nameplate","price":1000,"note":""},"gift_pack":[{"id":-1,"title":"Standard packaging","price":"free","imagefilename":"pack.jpg","articul":-1},{"id":6,"title":"Box 35 x 26 x 15 cm","price":4000,"imagefilename":"67a9ff72733ec_1739194226.jpg","articul":"К-016","update_date":{"date":"2025-02-10 13:30:26.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"}},{"id":15,"title":"Package 30 x 40 x 15 cm","price":500,"imagefilename":"67a9ff9524435_1739194261.jpg","articul":"П-004","update_date":{"date":"2025-02-10 13:31:01.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"}}],"show_stocks":false,"in_cart":false}}